Может, как вариант, стоит присмотреться двойничку на проводе, чтобы ничего зря не сверлить? Типа таких:
http://www.dealextreme.com/p/2-socke...sb-ports-27190
http://www.dealextreme.com/p/car-usb...r-dc-12v-59962
http://www.dealextreme.com/p/1-to-4-...al-switch-2260
В Украине они раза в 2 дороже будут, но все-равно не очень дорого, чтобы попробовать.