спасибо всем, кто откликнулся. в итоге остановились во Львове у дальних родственников, возле Оперного театра. Все супер.
п.с. Владимир действительно очень адекватным человеком оказался. когда я отменил бронь, он очень удивился, что я перезвонил и предупредил, сказал, что всегда рад принять гостей, и если что, всегда найдет для нас номер. телефон записал. единственное, мне показалось, что Брюховичи находятся дальше чем 10 мин от центра, но это не важно