Не согласна, она означает только то, что можно поворачивать направо, ЕСЛИ НЕ МЕШАЕШЬ ДРУГИМ УЧАСТНИКАМ ДВИЖЕНИЯ. Так я полноправный участник движения и мне надо ехать прямо, то пусть дожидается своей очереди проехать.
Вот еще одно доказательство: имеем две полосы, левая предназначена исключительно для поворота налево, правая - прямо и направо. При этом висит зеленая стрелка на уровне красного. Мне например надо ехать прямо, при этом горит красный. Сзади стоит чудик, которому надо направо. Теперь, внимание, вопрос: Я что, должна свалить напра:064::064:во?:-)