Написание NISSAN иероглифами, где истина???

[NISSANER MINSK]

Народ, подскажите как правильно будет NISSAN по-японски???? или ссылочку. Заранее благодарен! Всем респект.

[Bend3r]

Community = 共有社会
Fancy = 趣味愛好家
情報化社会
愛玩者

[Valentin]

Этот иероглиф собственноручно начертал директор ДП НИССАН МОТОРС Украина господин Фумияки Имамура.
Теперь этот шедевр красуется на обложке журнала "НИССАН".

Если кому-то нужно, могу выслать файл ".ai" по мейлу.

[Sonya]

http://fotoshare.info/japan.shtml

будете знать, как произносить :mrgreen:

[NISSANER MINSK]

Этот иероглиф собственноручно начертал директор ДП НИССАН МОТОРС Украина господин Фумияки Имамура.
Теперь этот шедевр красуется на обложке журнала "НИССАН".

Если кому-то нужно, могу выслать файл ".ai" по мейлу.

Валик высылай,жду!!!! Спасиба! :wink: :062:

[NISSANER MINSK]

А что Вы скажете вот по поводу этой надписи???? получается, что Nissan пишется по разному???? или как???

[Valentin]

Как мне в свое время объяснили, в японском языке два типа иероглифов.
Подробнее читай:
http://nissan-club.org/board/showthread.php?t=3364&highlight=%E7%ED%E0%F2%EE%EA %E0%EC

[Zed]

Там тоже написано - NISSAN.
"ニッサン"
:042:

[Zed]

Nissan Stagea Specification...